恆切禱告／Sweet Hour of Prayer

禱告依需要可分為兩種:悟性和靈言

唱詩或聽詩也是向神禱告訴求一種表達方式

# 259 恆切禱告／Sweet Hour of Prayer

D大調 6/8 拍
作詞; Willoam W. Walford(1772~1850)
作曲: William B. Bradbury(1816~1868)

 

詩歌源考(Reference) 
1. https://hymnary.org/text/sweet_hour_of_prayer_sweet_hour_of_pray

2. https://library.timelesstruths.org/music/Sweet_Hour_of_Prayer/

3. https://www.churchofjesuschrist.org/media/music/songs/sweet-hour-of-prayer?lang=eng

悟性禱告

https://joy.org.tw/holyspirit.asp?num=3228

詩歌帶來的力量

https://joy.org.tw/file/holyspirit/524/202105-524-86.pdf

英文歌詞

1. 

Sweet hour of prayer! sweet hour of prayer!

that calls me from a world of care,

and bids me at my Father's throne

make all my wants and wishes known.

In seasons of distress and grief,

my soul has often found relief,

and oft escaped the tempter's snare

by thy return, sweet hour of prayer!

2. 

Sweet hour of prayer! sweet hour of prayer!

the joys I feel, the bliss I share

of those whose anxious spirits burn

with strong desires for thy return!

With such I hasten to the place

where God my Savior shows his face,

and gladly take my station there,

and wait for thee, sweet hour of prayer!

3. 

Sweet hour of prayer! sweet hour of prayer!

thy wings shall my petition bear

to him whose truth and faithfulness

engage the waiting soul to bless.

And since he bids me seek his face,

believe his word, and trust his grace,

I'll cast on him my every care,

and wait for thee, sweet hour of prayer!

中文歌詞

(一)

恆切禱告，心誠意真；能忘俗慮，倚靠真神；

在祂殿中，虔誠跪拜；諸般所求，奉主聖名。

哈拿愁苦，默禱交託；瞎子求醫，呼主不停；

迦南婦人，因信懇求。都得恩惠，沛如甘霖。

(二)

恆切禱告，語簡情殷；傾心吐意，如香上焚；

上主慈悲，必然憐憫；醫我身體，救我靈魂。

叩門借餅，情詞迫切；寡婦求官，終得伸冤。

主之選民，晝夜呼籲；若不灰心，必能沐恩。

(三)

恆切禱告，隨時多方；出外在家，或在會堂；

施恩寶座，就在面前；隨地求告，良機勿忘。

海上遇難，呼主蒙佑；陸上危險，主賜平康；

死蔭幽谷，亦不遭害。恆切禱告，蒙恩無量。