2023年9月5日 星期二

兒童詩歌/Give me oil in my lamp


最近朋友分享了台北教會的詩歌團契

讓我回憶起孩子們小時候常在車上聽的兒童詩歌

這首曲子是快版,很活潑,教會的小朋友也很喜歡

Give me oil in my lamp我的燈需要油〉


是一首基於聖經裡十個童女比喻的傳統基督教讚美詩。

參考資料:

延伸閱讀:十個童女比喻(馬太福音25章)

曲譜 &  管風琴演奏(點入右邊音頻Autio播放)




最近對管風琴演奏有些興趣,剛好有人演奏此曲,所以順便分享。




D 或 E大調  4/4拍  作詞曲者 不祥

歌詞

1: Give me oil in my lamp, Keep me burning, burning, burning; Give me oil in my lamp, I pray. Hallelujah! Give me oil in my lamp, Keep me burning, burning, burning; Keep me burning till the break of day.

2: Give me joy in my heart, Keep me praising, praising, praising; Give me joy in my heart I pray. Hallelujah! Give me joy in my heart, Keep me praising, praising, praising; Keep me praising till the break of day.

 3: Give me peace in my heart, Keep me resting, resting, resting; Give me peace in my heart I pray. Hallelujah! Give me peace in my heart, Keep me resting, resting, resting; Keep me resting till the break of day.

 4: Give me love in my heart, Keep me serving, serving, serving; Give me love in my heart I pray. Hallelujah! Give me love in my heart, Keep me serving, serving, serving; Keep me serving till the break of day.

Chorus: Sing hosanna, sing hosanna, sing hosanna to the King of kings! Sing hosanna, sing hosanna, sing hosanna to the King of kings!



中文詩歌翻譯 請自行用Google 轉換語言









沒有留言:

張貼留言