2024年1月1日 星期一

耶酥愛我 I Am So Glad that Our Father In Heaven


我們平安的度過了一
用感恩的心 感謝有主賜福 
新的一年 以這首詩歌 迎接2024年  

 #27 耶酥愛我 I Am So Glad that Our Father In Heaven

G大調 6/8拍 
作詞者、作曲者:Philip P. Bliss, 1838-1876

參考資料 : 詩歌來源

https://www.hymnal.net/en/hymn/h/291

https://joy.org.tw/holyspirit_detail.php?id=5569

https://tjc.org/elib-single-item-display/?langid=5&itemid=10804&type=pub

https://hymnary.org/text/i_am_so_glad_that_our_father_in_heaven




為什麼喜愛這首? 感動有原因
我住院過, 差點沒命 能活回來
真是奇異恩典  我的住院記如下

中文歌詞

(一 )
今我甚喜樂 耶穌已降生  祂是救贖主, 最愛普世人
稀奇的愛中 最稀奇的愛  就是主耶穌 捨身來救我
(副歌)
我真喜樂 因耶穌愛我  耶穌愛我 耶穌愛我
我真喜樂 因耶穌愛我 奇哉 耶穌愛我!

(二)
世上有何人 能比主耶穌  撇棄大榮耀 來釋放罪奴
受人凌辱 把生命甘捨  當時刻𨥈念  我主是愛我(副歌)

(三)
雖然遠離開 迷路如亡羊  主還是尋找 祂愛心最長
見祂伸慈手 接回又撫慰  更抱於懷中 誠然是愛我(副歌)

(四)
時候快臨到 得見主榮顏  衆聖徒一同 被接雲間
如今當讚美 歡頌莫遲延  天上仍歌唱 耶穌是愛我(副歌)



英文歌詞

1
 I am so glad that our Father in heaven
Tells of His love in the Book He has given;
Wonderful things in the Bible I see,
This is the dearest, that Jesus loves me.
Refrain:
I am so glad that Jesus loves me,
Jesus loves me, Jesus loves me;
I am so glad that Jesus loves me,
Jesus loves even me.

Though I forget Him and wander away,
Kindly He follows wherever I stray;
Back to His dear loving arms would I flee,
When I remember that Jesus loves me. [Refrain]

3.
Jesus loves me and I know I love Him. 
Love brought Him down my poor soul to redeem.
Yes. It was love made Him die on the tree.
Oh.I am certain that Jesus loves me. [Refrain]

4.
Oh, if there's only one song I can sing,
When in His beauty I see the great King,
This shall my song in eternity be:
O, what a wonder that Jesus loves me! [Refrain]





兒童詩歌 也有 耶穌愛我




沒有留言:

張貼留言