信靠順服 Trust and Obey

是不是 信靠容易  順服難? 
如果你心裡領受一份感動

改變的力量 不知不覺就影響

這一首跟上一首連續下來 

你不難發現 它們前後呼應 

是不是?

#378 信靠順服Trust and Obey

F大調 3/4 拍

作詞/ John H. Sammis
作曲/ Daniel B. Towner

中文版詩歌來由解說

https://sacredmusic.tjc.org.tw/hymn/378

英文版詩歌來由解說, 歌詞

https://www.hymnal.net/en/hymn/h/582

1. 

When we walk with the Lord

  In the light of His Word,

What a glory He sheds on our way;

  While we do His good will,

  He abides with us still,

And with all who will trust and obey.

 

   Trust and obey,

   For there’s no other way

  To be happy in Jesus,

  But to trust and obey.

2

Not a shadow can rise,

  Not a cloud in the skies,

But His smile quickly drives it away;

  Not a doubt or a fear,

  Not a sigh or a tear,

Can abide while we trust and obey.

3

Not a burden we bear,

  Not a sorrow we share,

But our toil He doth richly repay;

  Not a grief or a loss,

  Not a frown or a cross,

But is blest if we trust and obey.

4

But we never can prove

  The delights of His love,

Until all on the altar we lay;

  For the favor He shows,

  And the joy He bestows,

Are for them who will trust and obey.

5

Then in fellowship sweet

  We will sit at His feet,

Or we’ll walk by His side in the way;

  What He says we will do;

  Where He sends, we will go,

Never fear, only trust and obey.

1. 在主福音中 我與救主同行 何等光輝 祂照亮前程!

只要聽主命令 主必與我同行 信靠順服者 主必同行

[副歌]

 信靠順服 此外 別無他路 

要在主裡得喜樂 惟有信靠順服

2. 為主背負重擔 為主螬受患難 一切辛苦主紀念 償還

倘遇損失 悲䇢 或經十架苦難 信靠順服者 主必賜平安

3. 除非我將一切 奉獻救主 廡僞 否則難知主 慈愛豐沛

因主賜下恩惠 賜下喜樂 榮美 信靠順服者 才獲全備

4. 我願在主腳前 享主恩典 甘甜 行走天路 跟隨主身邊

聽從祂的聖言 順服祂的差遣 信靠順服者 總無驚險

說到順服

是需要時間冷靜下來

尤其事情發生後你先壓抑情緒

但現實逼迫你時會痛不欲生

在別人看不到的時候

哭 是最好的發洩方式

2 0年前 遭遇到失婚 

頓時必須扛起責任當家長

那時 我讀了很多書來安慰自己

其中一本叫：The Purpose of Driving Life

不同心境、不同年齡與人生階段來讀同一本書

必然產生不同的想法 

只能說 改變不了的事情還是一樣

那先不以聖經要義「 順服」兩字 來說

以俗話說：儍人有儍福．

對 你就是儍子 

你若甘心做傻子

就是放下了