O How He loves you and Me
降A大調 3/4 拍
作詞、作曲: Kurt Kaiser (1934-2018)
庫爾特·凱澤 出生於芝加哥
他曾就讀於美國音樂學院和西北大學。1959年,他搬到德州韋科市,加入Word Music公司,後來擔任副總裁兼音樂總監。他編曲並製作了多張專輯。
他創作了300多首歌曲,並與拉爾夫·卡邁克爾共同創作了基督教青年音樂劇。他是德克薩斯州韋科市第七街和詹姆斯街浸信會教堂的長期成員。後來,他參與創立了韋科市的晨曦浸信會教堂。
他是一位備受讚譽的鋼琴家,曾為喬治·貝弗利·謝伊在葛培理佈道會上伴奏。他榮獲美國作曲家、作家和出版商協會頒發的終身成就獎,並入選福音音樂名人堂。
他創作的《傳遞愛》(Pass It On)和《哦,祂多麼愛你我》(Oh, How He Loves You and Me)等歌曲,為當代基督教音樂的形成和發展做出了貢獻。這些歌曲至今仍是當代基督教音樂的經典之作,忠實地遵循著聖經、教會和音樂的基本準則。
與歌詞直接相關的經文引用(例如羅馬書 5:8 或約翰一書 4:10)
約翰一書 4:10 的經文是:「不是我們愛神,乃是神愛我們,差他的兒子為我們的罪作了挽回祭,這就是愛了。」
羅馬書 5:8「 惟有基督在我們還作罪人的時候為我們死,神的愛就在此向我們顯明了。」
英文歌詞
Oh, how He loves you and me, 哦,祂多麼愛你我,
Oh how He loves you and me. 哦,祂多麼愛你我。
He gave his life, 祂獻出了生命,
what more could he give? 祂還能付出什麼?
Oh, how He loves you; 哦,祂多麼愛你;
Oh, how he loves me; 哦,祂多麼愛我;
Oh, how he loves you and me.哦,祂多麼愛你我。
Oh how He loves you and me. 哦,祂多麼愛你我。
He gave his life, 祂獻出了生命,
what more could he give? 祂還能付出什麼?
Oh, how He loves you; 哦,祂多麼愛你;
Oh, how he loves me; 哦,祂多麼愛我;
Oh, how he loves you and me.哦,祂多麼愛你我。
沒有留言:
張貼留言