感恩歌/ Thank You, Lord

感恩的心 讓我們唱出來💙🤍❤️

「我歌唱讚美主聖名，直到再見我主」

#491 感恩歌/ Thank You, Lord (393)

G大調 6/4 拍

作詞曲: Seth Sykes (1892-1950)有關他的生平介紹很少

賽斯·賽克斯和他的妻子貝西

是居住在蘇格蘭格拉斯哥的巡迴佈道家。他們走遍英國各地。

塞思不僅講道，也創作了許多讚美詩的歌詞。

英文歌詞

1.

Some thank the Lord for friends and home

For mercies sure and sweet

But I would praise Him for his grace

In prayer I would repeat

Refrain:

Thank you, Lord, for saving my soul

Thank you, Lord, for making me whole

Thank you, Lord, for giving to me

Thy great salvation so rich and free

2.

Some thank Him for the flow'rs that grow

Some for the stars that shine

My heart is filled with joy and praise

Because I know He's mine

(Refrain)

3.

I trust in Him from day to day

I prove His saving grace

I'll sing this song of praise to Him

Until I see His face

(Refrain)

1. 

Thanks to God for my Redeemer,

Thanks for all Thou dost provide!

Thanks for times now but a mem’ry,

Thanks for Jesus by my side!

Thanks for pleasant, balmy springtime,

Thanks for dark and stormy fall!

Thanks for tears by now forgotten,

Thanks for peace within my soul!

2. 

Thanks for prayers that Thou hast answered,

Thanks for what Thou dost deny!

Thanks for storms that I have weathered,

Thanks for all Thou dost supply!

Thanks for pain, and thanks for pleasure,

Thanks for comfort in despair!

Thanks for grace that none can measure,

Thanks for love beyond compare!

3. 

Thanks for roses by the wayside,

Thanks for thorns their stems contain!

Thanks for home and thanks for fireside,

Thanks for hope, that sweet refrain!

Thanks for joy and thanks for sorrow,

Thanks for heav’nly peace with Thee!

Thanks for hope in the tomorrow,

Thanks through all eternity!

中文歌詞 (影音目前沒有,有的話,再補上來)

1.有人為家庭、為朋友，感謝神常眷顧;

  我卻因救恩歌頌祂，讓我再讚美主!

【副歌】

感謝主，拯救我靈魂; 感謝主，使我得完全

感謝主，白白賜給我 豐豐富富的奇妙恩典。

2.有人為百花、青草地，為群星感謝主;

  我卻為主永屬於我，心喜樂歡呼!

【副歌】

3.我日日信靠慈愛主傳主恩典救贖;

  我歌唱讚美主聖名，直到再見我主。

【副歌】