三首婚禮祝歌

 

介紹三首婚禮祝歌 

暑假裡 雖說炎炎烈日 

但聽到不少對佳偶邁進禮堂

我們見證了他們的愛情 也祝福他們

不由然地 憶起我的大喜之日

40年前 往事如煙... 

 #298 聖徒婚禮 Your Love, O God, Has Called Us Here

降B 大調 2/2 拍 作詞曲: 不詳

https://hymnary.org/text/your_love_o_god_has_called_us_here

 

英文歌詞

Your love, O God, has called us here,

For all love finds its source in You;

The perfect love that casts our fear,

The love that Christ makes ever new.

O gracious God, You consecrate

All that is lovely, good, and true;

Bless those who in Your presence wait,

And ev’ry day their love renew.

O God of love, inspire our life,

Reveal Your will in all we do;

Join ev’ry husband, ev’ry wife

In mutual love and love for You.

Your love, O God, has called us here,

For all love finds its source in You;

The perfect love that casts our fear,

The love that Christ makes ever new.

⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯

 #299  婚禮祝歌 Come, Let Us Gather with Rejoicing

G 大調  9/8拍  作詞曲: Philip P. Bliss(1838~1876)

http://heshun.tjc.org.tw/Hymns/001-469/299.htm

英文歌詞

Come let us gather with rejoicing,

Praising our Lord in jubilant song;

For our beloved brother and sister;

Love and devotion, sanctioned by God.

Let us all pray that God will lead them,

And let them be in one heart and mind;

O let them honor God in their union;

In joy or sorrow, comfort to find.

From this moment, true be their conduct,

Trusting in God, His will to do;

Sharing and doing all things together;

That they may in all, glorify You.

Let us pray that God will help them,

Grow in the Spirit, ever and aye;

Fervently love Him, His presence seeking;

Until that last most glorious day.

REFRAIN

Lord, send Thy blessings, Lord, send Thy blessings;

Help them to keep Thy word we pray;

Lord, send Thy blessings, Lord ,send Thy blessings!

O give them joy and peace always.

⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯

 #300 祝新婚之樂  Love at Home

 降A大調  4/4拍  作詞曲: John H. McNaughton

https://hymnary.org/text/there_is_beauty_all_around

https://www.churchofjesuschrist.org/media/music/songs/love-at-home?lang=eng

英文歌詞

1. There is beauty all around,
When there’s love at home;
There is joy in every sound,
When there’s love at home;
Peace and plenty here abide,
Smiling sweet on every side,
Time doth softly, sweetly glide,
When there’s love at home.

2. In the cottage there is joy,
When there’s love at home;
Hate and envy ne’er annoy,
When there’s love at home;
Roses bloom beneath our feet,
All the earth’s a garden sweet,
Making life a bliss complete,
When there’s love at home.

3. Love becomes a way of life,
When there’s love at home;
Sweet, insistent end to strife,
When there’s love at home;
Glad submission each one’s gift,
Willing pledge to love and lift,
Healing balm for every rift,
When there’s love at home.